v tr 1 estampar. 2 [imprimir] estampar, imprimir. 3 fig estampar. Estampamos nuestras huellas en el barro, vam estampar les nostres petjades al fang. 4 fig [arrojar] estampar. De un empujón lo estampó contra la pared, d'una empenta el va estampar a la paret. 5 tecnol [los metales] estampar.  [...]

m 1 constr [pared delgada] envà, tempanell, barandat, cloenda f, paredó. 2 anat septe, envà. Tabique nasal, septe nasal. 3 tabique de carga paret de maó de pla. 4 tabique de panderete envà de quart. 5 tabique pluvial envà pluvial. 6 tabiques conejeros envanets de sostremort. 7 tabique sordo doble [...]

-za adj 1 massís -issa. Una bola maciza de hierro, una bola massissa de ferro. 2 fig [robusto] massís -issa. No está gordo, está macizo, no està gras, està massís. m 3 [de montañas] massís. 4 [de edificios] bloc. 5 [de plantas] massís, mola f. 6 arquit llenç (o pany) de paret.  [...]

v intr 1 rebotar, rebotre. La pelota rebotó en la pared, la pilota va rebotar a la paret. v tr 2 p fr [un clavo] reblar. 3 p fr [los paños] pentinar a repel. 4 p fr [rechazar] rebotre. 5 fam enutjar, irritar. v pron p fr 6 [un color] alterar-se. 7 [irritarse] enutjar-se, alterar-se.  [...]

-lla adj 1 groc -oga. Lleva un vestido amarillo oscuro, duu un vestit groc fosc. 2 groc -oga, asiàtic -a. La fiebre amarilla, la febre groga. 3 amarillo como la cera groc com la cera (o com un mort). 4 ponerse amarillo [palidecer] tornar-se blanc (o groc), tornar-se més blanc que la paret. m 5 [...]

v tr 1 [a otro] banyar. 2 [el mar, un río] banyar. El Mediterráneo baña las costas catalanas, la Mediterrània banya les costes catalanes. 3 [recubrir] banyar, recobrir, cobrir. Bañar con mortero la pared, banyar de morter la paret. 4 [luz, sol, etc] banyar, inundar. La luz de la luna bañaba la [...]

v tr 1 [sujetar] fixar, clavar, enganxar. Fijar una anilla en la pared, fixar una anella a la paret. 2 fig [establecer] fixar, establir. Han fijado su residencia en el desierto, han fixat la seva residència al desert. 3 fig fixar, determinar. No han fijado aún la fecha del viaje, encara no han [...]

v tr 1 [acercar] acostar, apropar. Arrima la luz aquí, acosta el llum aquí. 2 [apoyar] arrambar, arrimar. Arrimar un mueble a la pared, arrambar un moble a la paret. 3 p fr [apartar] apartar, treure del mig. 4 p fr [arrinconar] arraconar, desar. 5 fig [a una persona] arraconar. 6 pop [pegar [...]

v tr 1 batre. La lluvia batía la pared, la pluja batia la paret. 2 [atacar] batre. Batir una muralla a cañonazos, batre una muralla a canonades. 3 batre. Batir las alas, batre les ales. 4 [los huevos, la nata, etc] batre. 5 [los metales] batre. 6 [un récord] batre. 7 [acuñar] batre. 8 [derrotar [...]

f 1 [señal] marca, senyal m. La pared estaba llena de marcas de las sillas, la paret era plena de marques de les cadires. 2 [comercial] marca. 3 [del ganado] marca. 4 [cicatriz] marca, senyal m, cicatriu. 5 [acción] marcada, marcatge m. 6 [para medir] mesurador m. 7 esport marca. 8 esport [...]